<?xml version="1.0"?><INVOIC><doc_header><document>INVOIC</document><messagename>380</messagename><function>47</function><sender>ESA43446522</sender><receiver>ESA43446522</receiver><timestamp>2004013012</timestamp><application>Factura Telematica</application><format>XML</format><doctype></doctype></doc_header><factura><cabecera><numeroMensaje>2</numeroMensaje><numeroDocumento>A434465220004</numeroDocumento><fechaFactura>20031125</fechaFactura><fechaEnvio>20031126</fechaEnvio><instruccionesPago><condicionesPago>36</condicionesPago></instruccionesPago><instruccionesFactura>Instrucciones de la factura</instruccionesFactura><descripcionSubpuerto>Descripción de Subpuerto</descripcionSubpuerto><descripcionTarifa>Descripción de Tarifa</descripcionTarifa><facturaExentaIVA>Factura exenta de IVA</facturaExentaIVA><numeroDeCarpeta>11111</numeroDeCarpeta><numeroFacturaAnulada>22222</numeroFacturaAnulada><sufijoALaFactura>33333</sufijoALaFactura><referenciaAdicional>44444</referenciaAdicional><numeroPedido>55555</numeroPedido><numeroAlbaran>66666</numeroAlbaran><numeroContrato>77777</numeroContrato><numeroInspeccion>88888</numeroInspeccion><emisorFactura><nombreYDireccion><nif>A23665782A</nif><nombre>Antonio Fernandez</nombre><calle>Murcia</calle><tipoVia>Calle</tipoVia><numero>23</numero><ciudad>Barcelona</ciudad><subentidadPais>08</subentidadPais><codigoPostal>08031</codigoPostal><paisCodificado>ES</paisCodificado></nombreYDireccion><institucionFinanciera><numeroCuenta>1111111111</numeroCuenta><codigoEntidadBancaria>2222222222</codigoEntidadBancaria><sucursal>3333</sucursal><nombreBanco>Nombre del Banco</nombreBanco><direccion>C/Valencia 24</direccion><codigoPais>ES</codigoPais></institucionFinanciera><institucionFinanciera><numeroCuenta>3333333333</numeroCuenta><codigoEntidadBancaria>4444444444</codigoEntidadBancaria><sucursal>5555</sucursal><nombreBanco>Segundo Banco</nombreBanco><direccion>C/Paris 48</direccion><codigoPais>FR</codigoPais></institucionFinanciera><contacto><idContacto>Facturacion</idContacto><comunicacion><numero>931111111</numero><canal>TE</canal></comunicacion><comunicacion><numero>930000000</numero><canal>FX</canal></comunicacion></contacto></emisorFactura><receptorFactura><nombreYDireccion><nif>2A23665782A</nif><nombre>Antonio Fernandez Segundo</nombre><calle>Murcia 2</calle><tipoVia>Calle 2</tipoVia><numero>23 2</numero><ciudad>Barcelona 2</ciudad><subentidadPais>09</subentidadPais><codigoPostal>09031</codigoPostal><paisCodificado>PT</paisCodificado></nombreYDireccion><institucionFinanciera><numeroCuenta>123456</numeroCuenta><codigoEntidadBancaria>7890123</codigoEntidadBancaria><sucursal>98765</sucursal><nombreBanco>Banco del receptor</nombreBanco><direccion>Pso. Maragall</direccion><codigoPais>ES</codigoPais></institucionFinanciera><contacto><idContacto>Antonio López</idContacto><comunicacion><numero>934444444</numero><canal>TE</canal></comunicacion><comunicacion><numero>7897894</numero><canal>TE</canal></comunicacion><comunicacion><numero>9999999</numero><canal>TL</canal></comunicacion></contacto></receptorFactura><lugarOrigenFactura><nombreYDireccion><nif>A4756456</nif><nombre>Manolo Perez</nombre><calle>Playa</calle><ciudad>Tarragona</ciudad><subentidadPais>08</subentidadPais><codigoPostal>08080</codigoPostal><paisCodificado>ES</paisCodificado></nombreYDireccion><contacto><idContacto>Luis Fernandez</idContacto><comunicacion><numero>915487458</numero><canal>TE</canal></comunicacion></contacto></lugarOrigenFactura><operador><nombreYDireccion><nif>M43445255</nif><nombre>Juan Perez</nombre><calle>Ibiza</calle><ciudad>Madrid</ciudad><subentidadPais>09</subentidadPais><codigoPostal>09548</codigoPostal><paisCodificado>ES</paisCodificado></nombreYDireccion></operador><divisaFactura>EUE</divisaFactura><terminosDePago><descTerminosPago>Descripcion terminos de pago</descTerminosPago><descTerminosPago>Mas descripcion para los terminos</descTerminosPago><fechaVencimientoFactura>20041126</fechaVencimientoFactura><tipoIVA>16</tipoIVA></terminosDePago><detallesTransporte><nombreDelBuque>Fantastic</nombreDelBuque><numeroDeEscala>43578</numeroDeEscala></detallesTransporte><requerimientoCondicion><idRequerimientoCondicion>DATCAB1</idRequerimientoCondicion><fechaCondicion>200311262038</fechaCondicion><informacionAdicional>Buque</informacionAdicional><informacionGeneral>Datos de cabecera 1</informacionGeneral></requerimientoCondicion><requerimientoCondicion><idRequerimientoCondicion>PRECIO</idRequerimientoCondicion><fechaCondicion>200311262038</fechaCondicion><informacionAdicional>El precio será fijo</informacionAdicional><informacionGeneral>18477</informacionGeneral></requerimientoCondicion></cabecera><detalles><detalle><numeroLinea>1</numeroLinea><descripcionArticulo><tipoDescripcion>B</tipoDescripcion><codigoCaracteristicaArticulo>100</codigoCaracteristicaArticulo><descripcionArticulo1>Buque Mercante</descripcionArticulo1><descripcionArticulo2>De gran envergadura</descripcionArticulo2></descripcionArticulo><cantidad><calificadorCantidad>ZU1</calificadorCantidad><valorCantidad>1745</valorCantidad></cantidad><cantidad><calificadorCantidad>ZD1</calificadorCantidad><valorCantidad>2487</valorCantidad></cantidad><fechaDATDET1>200301161038</fechaDATDET1><fechaDATDET2>200302262038</fechaDATDET2><infoAdicional><texto1>Cajas blancas</texto1><texto2>Cajas rojas</texto2><texto3>Cajas azules</texto3><texto4>Cajas verdes</texto4><texto5>Cajas amarillas</texto5></infoAdicional><infoAdicional2><texto1>Más información adicional</texto1><texto2>Segunda de ACB</texto2></infoAdicional2><infoAdicional3><texto1>La tercera parte de información adicional</texto1><texto2>Corresponde a ACB</texto2></infoAdicional3><textoDATDET1><texto1>Información correspondiente a DATDET1</texto1></textoDATDET1><textoDATDET2><texto1>Información correspondiente a DATDET1</texto1></textoDATDET2><precioUnitario><importe>4300</importe><divisa>EUE</divisa></precioUnitario><importeLinea><importe>5877</importe><divisa>EUE</divisa></importeLinea><descuentoRecargo><calificador>A</calificador><porcentaje>3</porcentaje><impuesto><tipoTasa>VAT</tipoTasa><importeTasa><importe>4877.00</importe><divisa>EUE</divisa></importeTasa><importeTasa><importe>811464.52</importe><divisa>ESP</divisa></importeTasa></impuesto></descuentoRecargo><descuentoRecargo><calificador>C</calificador><porcentaje>4</porcentaje><impuesto><tipoTasa>ZIP</tipoTasa><importeTasa><importe>123</importe><divisa>EUE</divisa></importeTasa></impuesto></descuentoRecargo></detalle><detalle><numeroLinea>2</numeroLinea><descripcionArticulo><tipoDescripcion>A</tipoDescripcion><descripcionArticulo1>Descripcion segundo articulo</descripcionArticulo1><descripcionArticulo2>Segunda parte descripcion</descripcionArticulo2></descripcionArticulo></detalle></detalles><resumen><importeBruto><importe>4500.00</importe><divisa>EUE</divisa></importeBruto><importeBruto><importe>748737.00</importe><divisa>ESP</divisa></importeBruto><importeNeto><importe>4400.01</importe><divisa>EUE</divisa></importeNeto><importeNeto><importe>732100.06</importe><divisa>ESP</divisa></importeNeto><impuesto><tipoTasa>VAT</tipoTasa><importeTasa><importe>200</importe><divisa>EUE</divisa></importeTasa></impuesto><impuesto><tipoTasa>ZIG</tipoTasa><importeTasa><importe>400.76</importe><divisa>EUE</divisa></importeTasa></impuesto></resumen></factura></INVOIC>