<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE COARRI SYSTEM "COARRI.dtd">
<COARRI>
	<MessageHeader>
		<messageVersion>D95B</messageVersion>
		<messageReference>20080000000013</messageReference>
		<messageFunction>5</messageFunction>
		<messageDate>200801171828</messageDate>
		<documentVersion>2</documentVersion>
		<senderId>ESA99999999</senderId>
		<receiverId>ESA99999995</receiverId>
	</MessageHeader>
	<containerListType>270</containerListType>
	<MaritimeTransportDetails>
		<voyageNumber>VIAJE</voyageNumber>
		<shippingLineCode>AP03874</shippingLineCode>
		<vesselCallSign>A8GJ5</vesselCallSign>
		<vesselName>MSC FLORIDA</vesselName>
		<vesselFlag>LR</vesselFlag>
		<portCallNumber>88919</portCallNumber>
		<loadingPort>ESBCN</loadingPort>
		<arrivalDate>200801171828</arrivalDate>
		<departureDate>200801171828</departureDate>
	</MaritimeTransportDetails>
	<carrier>MSCU</carrier>
	<StevedoringCompany>
		<stevedoringCompanyIdentificationNumber>A99999995</stevedoringCompanyIdentificationNumber>
		<stevedoringName>TERMINAL PORTIC</stevedoringName>
	</StevedoringCompany>
	<EquipmentDetails>
		<Equipment>
			<equipmentCode>CN</equipmentCode>
			<equipmentIdentificationNumber>CAXU4013329</equipmentIdentificationNumber>
			<equipmentType>42G0</equipmentType>
			<fullEmptyIndicator>5</fullEmptyIndicator>
			<containerStatus>2</containerStatus>
			<containerDate>200801281010</containerDate>
			<bookingNumber>BOOKING</bookingNumber>
			<dischargePort>CUHAV</dischargePort>
			<destinationPort>CUHAV</destinationPort>
			<stowageCell>0120502</stowageCell>
			<grossWeight>2500</grossWeight>
			<tareWeight>2500</tareWeight>
			<OffStandardDimensions>
				<dimensionUnit>CMT</dimensionUnit>
				<offStandardDimensionFront>2000</offStandardDimensionFront>
				<offStandardDimensionBack>2000</offStandardDimensionBack>
				<offStandardDimensionRight>700</offStandardDimensionRight>
				<offStandardDimensionLeft>600</offStandardDimensionLeft>
				<offStandardDimensionHeight>400</offStandardDimensionHeight>
			</OffStandardDimensions>
			<TemperatureRange>
				<temperatureMeasurementUnit>CEL</temperatureMeasurementUnit>
				<temperatureMeasurementValue>20</temperatureMeasurementValue>
				<rangeMinimum>15</rangeMinimum>
				<rangeMaximum>25</rangeMaximum>
			</TemperatureRange>
			<SealItem>
				<sealNumberItem>PRECINTO</sealNumberItem>
			</SealItem>
			<generalRemarks>DESCRIPCION MERCANCIA</generalRemarks>
			<StowingInstructions>
				<stowingInstructionsCode>AF</stowingInstructionsCode>
				<stowingInstructionsRemarks>INSTRUCCIONES DE CARGA</stowingInstructionsRemarks>
			</StowingInstructions>
			<DangerousGoods>
				<imdgClass>5.1</imdgClass>
				<undgNumber>2468</undgNumber>
			</DangerousGoods>
			<goodsAgentIdentificationNumber>MSCU</goodsAgentIdentificationNumber>
		</Equipment>
	</EquipmentDetails>
	<containerTotalNumber>1</containerTotalNumber>
</COARRI>

